Other
Beowulf in Cyberspace
Providing translations, maps, essays, and resources, this is a good online resource for students, particularly advanced students, reading and studying the Anglo Saxon poem, "Beowulf." The "Old English" glossary included at this website...
ReadWriteThink
Read Write Think: Reading Literature in Translation: Beowulf as a Case Study
Contains plans for two lessons that examine different translations of "Beowulf" in order to study the nature of translation and examine the verse structure of the original text. In addition to objectives and standards, this instructional...
Other
Editor Eric:commentary on Translations: Beowulf:the Monster and Its Interpreters
This article by Eric McMillan focuses on comparing the translations of Beowulf with passages from the original Old English translation and four other translations. He discusses translations in poetry and in prose, with alliteration and...