Library of Congress
Loc: Jay's Treaty: Primary Documents in American History
Part of the Library of Congress American Memory Historical Collections, this excellent website has a direct hyperlink to a digitized version of Jay's Treaty, a bibliography and related quotes from important figures.
Columbia University
Columbia University Libraries: The Papers of John Jay: The Jay Treaty
A solid narrative explaining Jay's previous experience as Secretary for Foreign Affairs in the 1780s, this website from Columbia University Libraries in New York offers a succinct account of the Treaty of Amity, Commerce and Navigation,...