Discovery Education
Discovery Education: Web Math: Reducing a Fraction to Lowest Terms
This WebMath site explains step-by-step how to reduce (simplify) a fraction that you enter to the lowest terms.
Other
Project Happy Child: Simplifying Fractions Worksheets
At this location there are three simple stories that explain the basic concept of simplifying fractions or finding their lowest terms. Then there are 12 worksheets that increase in difficulty to help students practice this concept.
Wyzant
Wyzant: Fraction Simplifying Calculator
This WyzAnt applet allows the user to input fractions--improper or mixed numbers--and have the calculator reduce the fraction or convert it into a mixed number. A good resource for checking students work.