Scholastic
Scholastic: Maggie's Earth Adventures: Clean Up Your Grammar Limpia Tu Gramatica
This is a Spanish grammar game in two different difficulty levels. The English version is also available.
Scholastic
Scholastic: Diagramando a La Ciencia
Fun interactive Spanish site where students will be able to review science vocabulary related with the earth, atmosphere, respiratory system, flower parts and fish anatomy. It provides the English version and different levels of difficulty.
SEDL
Sedl: Spiders
A complete science unit on Spiders in English accompanied by its Spanish version. These resources will help increase the academic achievement of Spanish speaking children in the classroom while teaching about this animal.
SEDL
Dinosaurs
Complete science unit on Dinosaurs in English accompanied by its Spanish version. These resources will help increase the academic achievement of Hispanic children in the classroom.
Other
Guiding Principles for Dual Language Education
The Guiding Principles for Dual Language Education is a magnificent tool, in its draft form, to help with planning, implementation and assessment of immersion programs. You can find examples of best practices in the areas of assessment,...
Texas State Library and Archives Commission
Texas State Library and Archives Commission: Mission Possible: Spy a Book! (Bilingual Resources)
Explore history, culture, adventures, spies, secret codes, and mysteries through this collection literary activities and resources. Includes poems, clip art, and ideas for crafts.
Other
Amigos Dual Language School
The Amigos program is a successful Dual Language school in Cambridge. You will find many resources, student's work and examples of communication with the parents.
Curated OER
Kids Health: Informacion Para Ninos (Information for Children)
Find doctor-approved health information for children about health and overall wellness in this broad resource. In Spanish and English.
Other
Greenpeace Espana
This is the homepage of Greenpeace, Spain, which presents environmental problems and activities to solve them in Spain and around the globe. Presented in Spanish.
Math2
Tablas Matematicas De David
Presented in Spanish, this site provides math tables and formulas from addition to calculus. Also links to a Spanish-English dictionary of mathematical terms.
Math2
Dave's Math Tables: Spanish English Math Dictionary
Provides list of math terms and their Spanish translations. Great resource for English speaking teachers instructing Spanish speaking students.
Everything ESL
Everything Esl: Growing Flowers
A lesson for young ELL students on how to grow flowers. Teachers will meet the ESL TESOL standards. Lots of resources included in this activity.
Everything ESL
Everything Esl: Salute to the Flag
Teach ELL students about American holidays and symbols. Many hands-on activities are included.
Everything ESL
Everything Esl: Tale of the Tooth Fairy
Teach about American culture while developing language, listening and reading skills. This lesson plan includes the TESOL goals and standards.It provides many follow up activities.
Everything ESL
Everything Esl: In 1492, Columbus Sailed the Ocean Blue
Help your ESL students understand the role of Columbus in the history of America. Take the opportunity to teach map skill. This lesson plans include the TESOL standards and many downloads.
Everything ESL
President's Day: George Washington
This "President's Day: George Washington" unit will provide many downloads and resources. Teach ESL students about the first president, U.S. Flag, and the American colonies. It provides internet sites for further research.
Other
Madrid Zoo
Explore the Madrid Zoo and read in Spanish about a variety of animals. Click on the continents and learn about the typical animals from that region.
Other
I Am Special: Yo Soy Especial
Dynamic site for teachers who have Spanish ESL students. Activities for students to strengthen basic concepts such as writing their own name, address and telephone number. It offers Spanish and English capability. Downloads provided.
Other
Health: The Bathroom and Hygiene
Practical lesson plan appropriate for younger Spanish students. Teach about health,hygiene and parts of the body. It includes craft ideas, interactive story and downloads.
Other
English Alphabet: Alfabeto en Ingles
Activities and materials to introduce the English alphabet to Spanish ESL students. Interactive puzzles for each letter of the alphabet. It provides downloads.