Other
Indian Mythology: Myths and Legends of Arapaho
A collection of Arapaho legends can be found here. It's best to preview them as there may be elements not suitable for younger children, such as cheating on a spouse.
Curated OER
National Park Service: Devils Tower: First Stories
An Arapaho legend about Devils Tower in Wyoming, a national monument and a sacred site to American natives.