+
Website
Houghton Mifflin Harcourt

Harcourt: Biographies: Amelia Earhart (Espanol)

For Students 9th - 10th
This Spanish language biography offers an interesting look at the life of this adventurous, non-traditional woman. Amelia Earhart was not afraid to push the limits and try something new and challenging.
+
App
Knowledge Share

Super Kids: Hangman

For Students 9th - 10th
Use this interactive site to enhance students' spelling and vocabulary while refreshing their memories in history, geography, language, science, and entertainment. It is available to use on line or you can purchase leveled apps for the...
+
Handout
Texas State Library and Archives Commission

Texas State Library and Archives Commission: Digame Un Cuento: Tell Me a Story Bilingual Library

For Teachers 9th - 10th
Compilation of poems and stories for English language learners, from preschoolers to young adults. Find English and Spanish versions of poems and songs, along with recommended Spanish-language books. Activities and many resources included.
+
Handout
Texas State Library and Archives Commission

Texas State Library and Archives Commission: Digame Un Cuento: Tell Me a Story Bilingual Library

For Teachers Pre-K - 1st
Compilation of poems and stories for English language learners, from preschoolers to young adults. Find English and Spanish versions of poems and songs, along with recommended Spanish-language books. Activities and many resources included.
+
Lesson Plan
Alabama Learning Exchange

Alex: Jeopardy en Espanol

For Teachers 9th - 10th
This activity can be used any time of the school year as a fun way to assist young scholars and motivate them to know the correct pronunciation, spelling, and definition of given vocabulary words. The activity is a unique way to teach...
+
Unit Plan
Ingles Mundial

Ingles Mundial: Sports/hobbies

For Teachers 9th - 10th
Great tool from Ingles Mundial for teaching Spanish-speaking English Language Learners (ELL). This vocabulary lesson focuses on: Sports and Hobbies. A variety of interactive, self-correcting exercises are provided to reinforce material...
+
eBook
Quia

Quia: Using an Elevator

For Students 6th - 8th
Use this website to practice the Spanish names for the months of the year.
+
Unit Plan
Ingles Mundial

Ingles Mundial: School (La Escuela)

For Students 9th - 10th
Wonderful site for Spanish speaking ELL. Beginning level has instructions in Spanish and an excellent variety of activities focusing (in this section), on alphabet, numbers, time, classroom vocabulary, school subjects, titles. Auditory...
+
Unit Plan
Other

Miscositas

For Students 9th - 10th
An amazing site that provides the reader with a choice of English, Spanish or French activities and reading. This is a very comprehensive site filled with a gallery of educational links. Notable among these links is a list of English...
+
Handout
Language Guide

Language Guide: Los Demostrativos

For Students 9th - 10th
A basic grammar introduction to demonstrative adjectives and pronouns. Words and phrases are interactive audio to model correct pronunciation. Also included is a link to stem-changing irregular verbs practice activities.
+
Website
Other

Fiesta Esl With a Spanish Flavour

For Students 9th - 10th
Online resource for Spanish-speaking English language learners. Features include grammar drills, vocabulary exercises, proficiency tests, and recommended links for reading practice.
+
Interactive
Scholastic

Scholastic: Maggie's Earth Adventures: Clean Up Your Grammar Limpia Tu Gramatica

For Students 3rd - 5th
This is a Spanish grammar game in two different difficulty levels. The English version is also available.
+
Unit Plan
Ingles Mundial

Ingles Mundial: Health (La Salud)

For Teachers 9th - 10th
Great tool for teaching Spanish-speaking English Language Learners (ELL). This vocabulary lesson focuses on: Body parts and health problems. A variety of interactive, self-correcting exercises are provided to reinforce material presented...
+
Unit Plan
Ingles Mundial

Ingles Mundial: The Future: Vocabulary

For Students 9th - 10th
Great tool for teaching Spanish-speaking English Language Learners (ELL). This lesson focuses on miscellaneous vocabulary. A variety of interactive, self-correcting exercises are provided to reinforce the material presented. Audio...
+
Unit Plan
Ingles Mundial

Ingles Mundial: House (La Casa)

For Teachers 9th - 10th
Great tool for teaching Spanish-speaking English Language Learners (ELL). This vocabulary lesson focuses on: Rooms of the house and furniture. A variety of interactive, self-correcting exercises are provided to reinforce material...
+
Unit Plan
Ingles Mundial

Ingles Mundial: Food (La Comida)

For Teachers 9th - 10th
Great tool for teaching Spanish-speaking English Language Learners (ELL). This vocabulary lesson focuses on: Food vocabulary. A variety of interactive, self-correcting exercises are provided to reinforce material presented - audio...
+
Unit Plan
Ingles Mundial

Ingles Mundial: Work (El Trabajo)

For Students 9th - 10th
Great tool for teaching Spanish-speaking English Language Learners (ELL). This vocabulary lesson focuses on: jobs, ordinals, days, months, dates, verbs. A variety of interactive, self-correcting exercises are provided to reinforce...
+
Activity
Other

I Am Special: Yo Soy Especial

For Teachers Pre-K - 1st
Dynamic site for teachers who have Spanish ESL students. Activities for students to strengthen basic concepts such as writing their own name, address and telephone number. It offers Spanish and English capability. Downloads provided.
+
Website
Reading Rockets

Reading Rockets: Guides From Reading Rockets

For Students Pre-K - 1st
Colorful bilingual guides (downloadable as PDFs) with tips for parents on how to encourage reading, work with schools, and find great reading resources for their children. The guides are short, with straightforward, common-sense activity...
+
Article
Curated OER

Kids Health: En Espanol

For Students Pre-K - 1st
Access to Spanish translations of a number of KidsHealth site articles, plus access to the English language site and complete database of information on health topics of interest to younger children, such as everyday injuries and...
+
Lesson Plan
Live Wire Media

Good Character: Prejudice & Respect

For Teachers Pre-K - 1st
A collection of Spanish language activities and discussion questions teaching young scholars to treat people the way they would want to be treated. Includes strategies on for standing up for people who are being treated with prejudice.
+
Website
Texas State Library and Archives Commission

Texas State Library and Archives Commission: Mission Possible: Spy a Book! (Bilingual Resources)

For Teachers Pre-K - 1st
Explore history, culture, adventures, spies, secret codes, and mysteries through this collection literary activities and resources. Includes poems, clip art, and ideas for crafts.
+
Website
Ingles Mundial

Ingles Mundial: Intermediate Level

For Students 9th - 10th
Improve English language proficiency at this comprehensive ELL (English Language Learner) site for Spanish-speaking students. It is subdivided into eight areas of language development: vocabulary, grammar, listening comprehension,...
+
Unit Plan
Ingles Mundial

Ingles Mundial: Beginning Level

For Teachers 9th - 10th
Improve English language proficiency at this comprehensive ELL (English Language Learner) site for Spanish speaking students. This section is subdivided into eight areas of language development: vocabulary, grammar, listening...