Spanish content; this article looks at the image and importance of the jaguar in pre-columbian art and in particular the Aguada culture of present day Argentina.