A facsimile from a map by Samuel Champlain (1613) of the vicinity of Tadoussac at the confluence of the Seguenay and St. Lawrence Rivers, where he first visited on 3 June, 1608. The map is keyed to show (A) Round Mountain, (B) harbor, (C) fresh-water brook, (D) camp of natives coming to traffic, (E) peninsula, (F) Point of all Devils, (G) Seguenay River, (H) Point aux Alouettes, (I) very rough mountain covered with firs and beeches, (L) the mill Bode, (M) roadstead, (N) pond, (O) brook, and (P) grass-land.