A map of the region explored by Samuel de Champlain and Henry Hudson south of the St. Lawrence River in 1609. The map shows the area from the St. Lawrence down the Richenlieu south to Lake Champlain to the southernmost point reached by Champlain, and the area explored from the south by Hudson to the confluence of the Hudson River and Mohawk River.