An interview with Dr. Rosemary Beam de Azcona launches a study of the complexities of language and how meaning changes across languages and cultures. The investigation continues as class members view clips of the film, The Tailenders, which follows Global Recordings Network efforts to translate Bible stories into thousands of languages. Activities and resource links are included.