+
Worksheet
Curated OER

Foreign Words in English

For Students 12th - Higher Ed
In this ESL vocabulary worksheet, students read a list of28 words that have had their origin in a language other than English. Students place the foreign words into the correct box that tells the country of origin: France, Germany,...
+
Worksheet
Curated OER

Foreign Words Used in English: Matching

For Students 8th - 10th
Are your pupils connoisseurs of the French words commonly used in English? Distribute this simple matching activity during down time or when discussing French influence on the English language.
+
PPT
Curated OER

English Cognates in Various Indo-European Languages

For Teachers 12th - Higher Ed
Studying the history, influences, and cognates of the English language, this presentation provides students in linguistics and language classes with several charts of information on cognates from languages around the world. The slideshow...
+
Lesson Plan
National Endowment for the Humanities

A “New English” in Chinua Achebe’s “Things Fall Apart”: A Common Core Exemplar

For Teachers 9th - 12th Standards
To examine the “New English” Chinua Achebe uses in Things Fall Apart, readers complete a series of worksheets that ask them to examine similes, proverbs, and African folktales contained in the novel. Individuals explain the meaning...
+
Lesson Plan
Curated OER

Religion in Japan Japanese Writing

For Teachers 6th - 8th
Study the three writing systems of Japanese: Hiragana, Katakana and Kanji. Your middle schoolers will practice writing Kanji and write a mini story in English which uses at least 10 of the Kanji in the place of the English words....
+
Lesson Plan
Curated OER

The Color of My Words

For Teachers 4th - 6th
Explore the story The Color of My Words by Lynn Joseph using this resource. Learners answer comprehension questions, fill in graphic organizers, and write a poem.
+
Handout
Yale University

Arabic - English Glossary

For Teachers 9th - 12th
Designed to accompany Focus on Contemporary Arabic by Shukri Abed, this document provides 41 pages of Arabic terms with English translations. The words are organized alphabetically in Arabic and include notations that indicate colloquial...
+
Worksheet
Curated OER

Dictionary Skills

For Students 2nd - 4th
Now this is a cool dictionary focused resource. There are 6 worksheets you can make into a homework packet for the entire week. Learners choose 10 words (these should be spelling words) they draw an image for each word, put the words in...
+
Worksheet
Curated OER

BBC Learning English, Writing (Culture)

For Students 8th - Higher Ed
Include this writing worksheet in your lesson about essay organization. After anwering five questions regarding their culture, middle schoolers use their responses to form the basis of a five paragraph guide to their culture. Each...
+
Lesson Plan
Indiana University

World Literature: "One Evening in the Rainy Season" Shi Zhecun

For Teachers 12th
Did you know that modern Chinese literature “grew from the psychoanalytical theory of Sigmund Freud”? Designed for a world literature class, seniors are introduced to “One Evening in the Rainy Season,” Shi Zhecun’s stream of...
+
Lesson Plan
Curated OER

Teaching With Documents Lesson Plan: "A Date Which Will Live in Infamy"

For Teachers 6th - 12th
Your class examines F.D.R.'s speech for examples of repetition, alliteration, emotionally charged words, etc. They listen to the speech and interview a person who heard it delivered. They finish by writing an article about the experience.
+
Lesson Plan
Curated OER

Having the Last Word

For Teachers 6th - 12th
Students discuss the influence of foreign languages in their everyday speech after reading an article from The New York Times on language legislation in Brazil. Students are divided into 4 groups in order to research languages spoken...
+
Lesson Plan
Curated OER

Adjectives; Adjective Order in English-4

For Teachers 7th - 8th
In this foreign language worksheet, students look for the most natural sounding choice from three options to complete the ten given sentences. Each option contains an adjective phrase with the words mixed into various orders.
+
PPT
Curated OER

Writing in a Foreign Language

For Teachers 7th - 12th
It seems that this presentation was designed for future educators, particularly those teaching a foreign language. Basic reading, writing, and organizational skills are presented, encouraging a discussion of strategies amongst your...
+
Lesson Plan
Curated OER

Where Do Words Come From?

For Teachers 6th - 12th
Students examine the foreign-language roots of various English words. Using the dictionary's word derivation notes and abbreviation key, they develop a list of words with a foreign-language origin, and create a class dictionary.
+
Lesson Plan
Pimsleur

Book Report: Children Return to Their Roots

For Teachers 6th - 12th
Based on the book Victoria Goes to Brazil (Children Return to their Roots) by Maria de Fatima Campos, this lesson will teach learners about family, geography, sports, music, and transportation. Learners read, summarize, and use the book...
+
Unit Plan
University of Wisconsin

Don Quixote in Wisconsin

For Teachers 9th - 12th Standards
Are you looking for background information on Cervantes and his Don Quixote? How about a study guide and discussion questions or project ideas? Even journal prompts, tests, and quizzes? A 98-page teaching guide simplifies the quest with...
+
Lesson Plan
Curated OER

Writing A Foreign Policy

For Teachers 10th - 11th
Students write a modified "foreign policy" between their own high school and a rival school in the conference. They describe the significance of a foreign policy from the World War II era.
+
Worksheet
Curated OER

Foreign Root Words: The Ancestors of English Words

For Students 5th - 6th
In this root word learning exercise, students use given definition to choose the best foreign root word that explains highlighted words in sentences.
+
Worksheet
Curated OER

Which Word Doesn't Belong?

For Students 4th - 5th
In this categorizing words worksheet, students analyze the four words in a group in ten questions. Students check the one word that does not belong.
+
Lesson Plan
Curated OER

Message in a Bottle

For Teachers 3rd - 8th
Students acquire a pen pal in a foreign country and write letters at least twice a month throughout the year to exchange with them. At the end of the year, they write an essay that compares one important difference and one important...
+
Lesson Plan
National Endowment for the Humanities

The Debate in the United States over the League of Nations: Five Camps: From Voices of Consent to Voices of Dissent

For Teachers 9th - 12th Standards
Students explore and discuss Woodrow Wilson's concepts for peace and the League of Nations. They understand efforts made to foster American support for the League and discuss the opposition shown in the Senate.
+
Worksheet
Curated OER

Places in a Town

For Students 12th - Higher Ed
In this vocabulary worksheet, students match ten words (places in a town) with their related word list. Students also locate one word in each list that does not relate to the others.
+
Lesson Plan
EngageNY

Analyzing a Central Idea: Carlotta’s Journey to Justice

For Teachers 8th Standards
Verbs are deceptive and like to disguise themselves. Young linguists identify verbals, specifically gerunds, infinitives, and participles when analyzing the third stage of Carlotta's journey in the novel A Mighty Long Way. Bridge...