Charles I. Kelly and Lawrence E. Kelly
Many Things for Esl Japanese Version
This is the Japanese version of the well-known Interesting Things for ESL site (the authors are professors teaching in Japan). The Japanese site has many of the same features as the English Only version in fact, it usually goes to the...
Huntington Library
Huntington Library: Garden Lesson Plans: Japanese Garden Vocabulary: Haiku [Pdf]
A mini-unit on haiku where students learn about and write haiku inspired by Japanese gardens. This activity is intended to be done in conjunction with a visit to a Japanese garden, but this is not essential.
Other
Great Japanese Poets: Kakinomoto Hitomaro
This site talks about Kakinomoto Hitomaro and has links to many other great Japanese poets.
PBS
Pbs Learning Media: Villainizing Japanese Americans During the Wwii Era
Analyze primary sources in the media gallery and create an illustrated poem to learn how Japanese Americans were impacted by anti-Chinese exclusion policies of the 1800s, and why it escalated during World War II. As a result, Americans...
University of Virginia
University of Virginia: Twenty Classical Works
From "A Reader's Guide of Japanese Literature" at the University of Virginia comes this list of twenty important pieces of classical Japanese literature, including author(when known), genre and date. It offers links to pieces available...
Other
Poem #208 From Manyoushuu
This site has a translation of a poem by an anonymous poet in the work.
Other
Poem #352 From Manyoushuu
This site has a translation of a poem by Sami Mansei in the Man'yoshu.
Other
Japanese Calligraphy by Graham Hawker
A good site that gives a brief history of Japanese Calligraphy. The site offers online shopping, notes on Japanese Poetry and a short link on "What is Zen?"
American Forum for Global Education
American Forum for Global Education: Haiku as a Cultural Icon
These detailed lesson plans let students research about Shiki and Haiku, compose on their own poetry, and learn about Japanese culture.
Authors Calendar
Author's Calendar: Kirjasto: Kobayashi Issa
This site provides both biographical information and some analysis of Issa's work. Links to significant names.
Other
In the Moonlight a Worm Haiku Homepage
Learn the form, inspiration and spirit of haiku poetry and learn to write it yourself. An in-depth discussion of the philosophy behind haiku, as well as the literary structure.
University of Virginia
Univ. Of Virginia: A Note on the English Translation
Scroll down this essay from the Universtiy of Virginia to find a transliteration and several translations of a short poem by Ki no Tsurayuki. It is interesting to note the differing interpretations. Be sure to click on the "contents"...
Other
The Poem Tree: X. J. Kennedy
The Poem Tree, an anthology of metered poetry, provides a brief biographical note about Kennedy, and links to the text of some of his works.
University of Virginia
University of Virginia: Semimaru
This translation from the University of Virginia of the Noh play, "Semimaru," by Zeami, has a short introduction and some notes following the text.
PBS
Pbs Parents: Creativity Haiku
Using this activity students can test their understanding of language and poetry by creating a Haiku using the word tiles in the box. Teachers and parents check out the interact, understand and expand buttons for more activities.
John F. Kennedy Center
The Kennedy Center: Oceans: A Sensory Haiku
In this lesson plan, students use the ocean and their five senses as inspirations to create their own unique haikus. Lesson provides assessment criteria and a list of sources.
University of Oregon
Pizzaz, Creative Writing & Storytelling: Cinquain Poems
This PIZZAZ (People Interested in Zippy and ZAny Zcribbling) lesson plan will engage students in writing cinquain poems. Examples of cinquain poems are provided. A template is also included as a graphic organizing support for students.
PBS
Pbs Learning Media: Lesson Plan: Grades 7 12: Exploring Selected Haiku by Issa
A lesson plan, based on the work of the Japanese poet Kobayashi Issa, that explores the haiku form of poetry. Young scholars will learn features of a haiku, identify features within Issa's work, and write an original haiku. The lesson...
Other
Heike Monogatari
A summary of The Tale of the Heike and important characters and themes in this epic which related to the miltary culture of the fourth century in Japan.
University of Oregon
University of Oregon: Pizzaz!
Come and check out this incredible resource from the University of Oregon. This site features links to creative-writing for poetry and fiction, as well as other teacher resources.
abcteach
Abcteach: How to Haiku [Pdf]
[Free Registration/Login Required] Wonderful printable haiku form that explains how to write one and leaves room for students to write their own.
Writing Fix
Writing Fix: A Traditional Haiku [Pdf]
A summary for writing a traditional haiku is provided with examples.
National Earth Science Teachers Association
Windows to the Universe: Mythology Hangman
Test your knowledge of world mythology by playing Mythology Hangman, a Java applet and website that features images, maps, and descriptions for beginner, intermediate, and advanced students. It is a great resource to supplement mythology...
National Endowment for the Humanities
Neh: Edsit Ement: Can You Haiku?
Informative lesson for young scholars concerning the writers, descriptions, and characteristics of the haiku. Also allows students to create their own original haiku.